Pamplona, 22 de octubre.
“La Biblia ha sido para la cultura occidental el horizonte artístico, literario, ético e ideal al cual la investigación humana se ha dirigido durante siglos como punto de referencia”. Así lo declaró el cardenal Gianfranco Ravasi en la Universidad de Navarra, durante la conferencia de clausura del XXXVI Simposio Internacional de Teología. Centrado en ‘La Biblia, lengua materna del mundo actual’, el encuentro reunió a un centenar de expertos de diferentes países.
El cardenal Ravasi, presidente del Consejo Pontificio para la Cultura, impartió una
conferencia bajo el título “La Biblia en el atrio de la cultura”, en la que relató la importancia
del atrio, espacio abierto entre el área sagrada del templo y la profana de la plaza, para
establecer un encuentro neutral entre dos mundos, el religioso y el laico.
Señaló que “la Biblia, en su totalidad de palabra divina y palabras humanas, entra
en el atrio de la sociedad, de la historia y de la cultura como una presencia que puede
fecundar los terrenos áridos de la humanidad y que, al mismo tiempo, puede ser una
espada que hiere la superficialidad y la indiferencia, haciendo temblar los corazones y las
mentes, exigiendo escucha”.
En su mensaje testimonió de una manera muy esencial la incidencia que ha tenido
la Biblia en la manifestación concreta de la belleza, dentro de la historia de la cultura
occidental. Para ello recordó palabras de san Juan Damasceno, quien animaba a los no
creyentes, deseosos de conocer la fe cristiana, no a entablar un debate teológico, sino a
entrar en una Iglesia y contemplar las pinturas y las estatuas presentes.
Asimismo, recordó las afirmaciones de san Juan Pablo II en su famosa Carta a los
artistas, en la Pascua de 1999, en las que decía que el texto bíblico ha inspirado la
imaginación de pintores, poetas, músicos, personas del teatro y de cine:
“La Biblia innumerables veces se ha hecho imagen, música o poesía, evocando con el lenguaje del arte el misterio del verbo hecho carne”.
