¿Puede este pequeño papiro significar que Jesús estuvo casado? No, aunque los expertos coinciden en que en él puede leerse la frase: "Jesús, les dijo:... mi esposa".
20 de septiembre, 2012. (Romereports.com)
La profesora de la Universidad de Harvard que presentó el papiro en Roma dice que no significa que Jesús estuviese casado
KAREN KING
Profesora, Harvard University
“Esto no significa que Jesús tuviera una esposa. No es una prueba histórica de que Jesús tuviese una esposa”.
La profesora Karen King presentó el hallazgo públicamente durante una conferencia de estudios coptos en Roma. Dice que el papiro refleja las discusiones que tenían los primeros cristianos acerca de la vida de Jesús y del significado de ser cristiano.
El papiro tiene el tamaño de una tarjeta de crédito. Hay ocho líneas escritas en la parte frontal y seis en la posterior en copto. Los expertos creen que procede del siglo IV, pero quizás sea una traducción del griego de un texto del siglo II. Pero la gran pregunta es si es auténtico.
KAREN KING
Profesora, Harvard University
“Estuvimos varias horas estudiando el fragmento y discutiendo sobre su signficado, partiendo de la idea de que era una falsificación. Tratamos de encontrar argumentos en contra, pero la conclusión fue que es auténtico y, probablemente, del siglo cuarto”.
Sin embargo, los expertos se muestran escépticos. Un coleccionista anónimo llevó el papiro a la profesora de Harvard para que lo analizase. Y de momento asegura que hay que hacer más estudios químicos de la tinta para comprobar si la pieza pertenece al siglo IV.